Konstantinos Kavafis kimdir?
Konstantinos Kavafis (ayrıca
Constantinos veya Constantine Cavafy olarak da tercüme edilmiş), yirminci
yüzyılın en önde gelen Yunan şairi idi. Şiirlerinin çoğu, 1933'te ölümünden
sonra resmen yayınlanmasa da, eserleri geniş çapta tercüme edilmiştir.
Konstantinos Kavafis, Seo
hizmeti son derece radikal olan çalışmalarında birçok rahatsız
edici temayı araştırmıştır. Konstantinos Kavafis'in şiiri, çevirilerde bile,
akıl almaz, liriktir ve çekicidir.
Konstantinos Kavafis
İskenderiye'de, Mısır'da 1863'te Yunanistan'da doğdu. Kavafis uyrukluğa göre
Yunanlı olmasına rağmen, hayatını çok az bir şekilde Mısır'da yaşamakla
birlikte, Mısır'da yaşamakla birlikte, Türkiye ve İngiltere'de de zaman
geçirdi. Babası bir ithalat ve ihracat işi yürütüyordu ve İngiltere'de çift
vatandaşlığa ulaşmak için yeterince uzun süre çalışmış ve çalışmıştır. Aile
1870'e kadar İskenderiye'de yaşadı ve Konstantinos Kavfis'in babası öldü ve
annesi ailesi Liverpool'a götürdü.
İngiltere'de maddi sıkıntılar
yaşadıktan sonra aile Mısır'a döndü, burada sadece beş yıl yaşadıktan sonra
tekrar harekete geçmek zorunda kaldılar, bu kez Konstantinos Kavafis'in
çocukluğunu yaşadığı İstanbul diye adlandırılan Konstantinopolis'e. 1885'te
Kavafis İskenderiye'ye döndü ve hayatının geri kalanında orada kaldı,
muhtemelen çocukken yaptığı sık Kurumsal Seo dolayı
tükendi.
ilan
İskenderiye'de, Konstantinos
Kavafis önce gazeteci olarak çalıştı ve daha sonra Bayındırlık Bakanlığı için
çalıştı . Hayatını bir kamu görevlisi olarak geçirdi, şiirlerini arkadaşları ve
edebi topluluklar arasında dağıtılan kitapçıklar ve şiirler biçiminde
yayınladı. Çalışmaları, geleneksel Yunan şiirinden çok farklı olduğu ve çok
sınırlı bir kitleye eriştiği için, hayatı boyunca çok az ilgi gördü. Sadece 1920'lerde, Yunan edebi
topluluğundaki değişikliklerin artmasıyla Konstantinos Kavafis, yaptığı
çalışmalardan dolayı herhangi bir beğeni almaya başladı.
Kavafis, Yunan şiirinin
yüzünü, 20. yüzyılın ortalarında Yunan edebiyatında meydana gelen değişimin
önemli bir temsilcisi olarak gördüğü noktaya değiştirdi ve eseri Yunan
okullarında yaygın olarak öğretildi. Şiirleri yüksek oranda rafine edilmiş ve
çeviri sırasında çoğu zaman taşınamayan atipik kafiye şemaları kullanmaktadır.
Şiirinin çoğu tarihseldir ve din, ahlak, eşcinsellik ve psikoloji ile ilgili
sorular içerir . Bu temalar, yazdığı dönem için son derece cesurdu.
Kavafis, kişisel
deneyimlerinden, tarihinden ve Yunan mitolojisinden eserini yazarken çizdi ve
hayatının çoğunu Yunan toplumundan izole edilen tecritte geçirdi. Çok kasıtlı
işçiliği, Kavafis'in genellikle çok kısa ve basit şiirleriyle elde ettiği
etkiyi yaratmaya çalışan pek çok modern şairin bir modeli olarak kullanılıyor.
Konstantinos Kavafis, birkaç
tür şiir yazdı ve onları üç türe ayırdı. Özellikle tarihi İskenderiye'de,
“Ithaca” ve “Tanrı Töreni Antonius” gibi tarihsel şiirler vardı. Ayrıca,
“Barbarları Beklerken” gibi cinsellik, nostalji, duygu ve hatıra gibi duygusal
şiirler yazdı. Ek olarak, insan doğasına, dikenli Seo uzmanı,
kapanışa ve haysiyete dayanan felsefi şiirler vardır. Kavafis'in felsefi
şiirlerinin örnekleri arasında “Duvarlar” ve “Thermopylae” yer alır.
Konstantinos Kavafis, 20.
yüzyılın Yunan edebiyatına büyük bir katkı yaptı ve yaşamı boyunca asla onun
için asla kabul edilmediği büyük bir trajediydi. Çalışmaları Yunan şiirinin
yüzünü değiştirdi, yeni bir deney dönemi yarattı ve birçok önemli konuda
toplumsal görüşlere meydan okudu.
Yorumlar
Yorum Gönder